大连第三十四中学毕业证样本、高中成绩单、
这是一所创建于1962年，1965年命名的，有着浓厚的文化渊源的传统强校；
这是一所立足课改，有着先进的教育教学理念和管理模式的现代名校；
这是一所汇聚了一大批优秀的教师和出色的学生的充满生机的大家庭……
优秀的三十四中人是学校生命的灵魂，学校有一支团结务实，锐意改革的领导班子；有一支爱生敬业、严谨博学的教师队伍；有一群多思好学、刻苦明志的莘莘学子。有着“让生命呵护更精心、让生命准备更完美、让生命质量更绚丽”的教学理念，还有着“学业扎实、生活朴实、工作踏实、身体结实”的良好校风。
学校民主管理的形成，课堂教学生命观的构建，不仅得到全体家长的共同赞誉，而且以教育教学突出的高质量和全体学生身心均健康的高水平赢得了社会各界的盛誉，跻身于市区兄弟学校前列。
办学特色教师是一本书，一部可以让孩子长期品读而又余味悠长的著作。提起34中的老师，很多人会伸出大拇指：棒！精彩！棒，是广大教师们健康的心态棒；精彩，是指教师的能力强，方法好，“教师”这本著作精彩。
学校坚持以科研兴校，创教师发展强校的办学理念，强化精神文明建设，强化教师队伍的建设。遵循以人为本，情境管理科学民主的管理原则，正逐步走向管理的理想境界——不待扬鞭自奋蹄。学校教育科研蔚然成风，以“三我”活动（我看我自己，我学身边人，我做现代教师）为依托的独特的校本活动，带领着教师走专业发展之路，走科学研究之路。
几年来，学校大力开展名师工程，打造教育精品，树立本校的榜样，旗帜鲜明地推出本校的尖子，树立了本校的好典型，产生了本校的名师，并号召全校教师以他们为榜样，同时不失时机地把他们宣传、推荐到全区、全市、全省乃至全国。如今一批在大连市，有一定影响的优秀教师及省市劳动模范、特级教师，成为学校响当当的品牌。
学校全国优秀教师2人，省优秀教师5人，市优秀教师8人，省特级教师1人，市劳动模范3人，市学科带头人2名，市区骨干教师34人，中学高级教师47人，近20名教师获得教育硕士和研究生课程班结业证书。
大连市第34中学学校教师观念超前，师德高尚，业务精通，教法新颖。信息技术的开发和利用，已使学校实现了班班通，每一位教师都有自己的网页，班级也有各自的网页，教师们利用网络备课、教学、制作研究课题和课件，已成为了三十四中学的特色之一。课程资源的开发，更为广大教师搭建了施展才华的舞台。学校13个教研组，每一个都有凝聚力，每一个都是富有战斗力的优秀集体。三年来，学校教研组中有3个组次被评为市级优秀教研组，有20个组次被评为区优秀教研组，占全区优秀教研组总数的30%以上。